Bücher von Alan Trehern

Gedichtet aus Liebe

2007. 80 Seiten.

Hardcover € 10,80 (D). SFr 19,50.

ISBN 978-3-8301-9977-9.

Alan Treherns Gedichte benötigen keineswegs die Reimform, um zu bestechen – es ist die bedeutungsvolle Botschaft, auf die es ankommt. Leser, die Freude an tiefen Gedankengängen haben, werden an diesem Werk große Freude haben.

Mit einem bisschen Humor

Lyrik und Prosa

2008. 104 Seiten.

Hardcover € 9,80 (D). SFr 17,90.

ISBN 978-3-8301-9980-9.

In seinem neuesten Werk schlüpft Alan Trehern in die Rolle eines Reporters, der vom mehr oder weniger normalen Leben in einem Kloster berichtet. Herausgekommen ist dabei eine Sammlung vergnüglicher Kurzgeschichten, die alle eines gemeinsam haben: sie sind grotesk, urkomisch und – frei erfunden. Trehern rundet sein Buch mit Gedichten ab, die wie immer deutlich seine unverwechselbare Handschrift tragen.

Mit Blüten bedacht

Lyrik und Prosa in Deutsch, Englisch und Französisch

2008. 104 Seiten.

Hardcover € 9,80 (D). SFr 17,90.

ISBN 978-3-8301-9978-6.

Alan Trehern empfindet die Städtepartnerschaft Hannover-Hiroshima als etwas Poetisches. Angeregt durch die Tragödie, die Hiroshima erfahren musste, widmet er seine Gedichte allen Opfern des Krieges – in der Hoffnung, dass aus einer negativen Bilanz des Mitleidens einmal der Tag kommen möge, an dem es keinen Krieg mehr geben wird.

Über den Autor:

Alan Trehern wurde 1949 in Ägypten geboren. Seine Schulausbildung erhielt er in Frankreich und in England. Später studierte er an der Southampton University, England, Jura. Lange Jahre arbeitete Alan Trehern als Lehrer. 1983 übersiedelte er nach Hannover, wo er seitdem unter anderem als Übersetzer für Englisch und Französisch tätig ist.